Define el contexto
Define la situación, el papel del NPC y el objetivo comunicativo.
Cualquiera puede crear un escenario interactivo
En Sparrway, cualquier usuario registrado puede crear escenarios interactivos de idiomas, no solo los autores profesionales. La IA te ayuda a dar forma a la historia y el editor visual la monta sin una sola línea de código.
Asistente de IA
La IA crea la primera versión. Tú sigues siendo el autor.
La IA se encarga de la primera versión del escenario. Tú sigues siendo el autor de la historia.
Cuando empiezas un escenario nuevo, la IA propone la estructura, el objetivo comunicativo, los personajes, las etapas del diálogo, las opciones de respuesta y los minijuegos basados en la historia. Todo lo que sugiere se puede reescribir, cambiar o eliminar.
En qué te ayuda la IA
Estructura del escenario y objetivos comunicativos
Personajes, sus papeles y sus reacciones
Diálogos, opciones de respuesta y minijuegos basados en la historia
Lo que la IA nunca hace
Escribir el escenario por ti
Publicar nada sin tu aprobación
Salirse de la situación que diseñaste
La IA en el editor
Creación de escenarios asistida por IA
La IA ayuda a los creadores a construir escenarios interactivos sin salirse de la estructura de Sparrway. Cada escenario puede definir la situación, el papel del NPC, los objetivos comunicativos, la lógica del diálogo y las posibles reacciones, y así el contenido generado por IA se convierte en una experiencia interactiva estructurada.
Construye la interacción
Crea las opciones de diálogo, las ramas y las reacciones del NPC.
Genera contenido con IA
Usa la IA para crear y ampliar contenido estructurado del escenario.
Editor visual
Monta la historia con bloques lógicos
Un escenario se monta con bloques lógicos. No hace falta saber programar ni tener experiencia escribiendo.
Describes la situación, añades personajes, construyes el diálogo etapa por etapa y decides cómo se ramifica la historia. Cada bloque se puede editar, duplicar o reordenar en cualquier momento.
- Situación y objetivo comunicativo
- Códigos Action ID y resultados de aprendizaje
- Personajes, papeles y lugares
- Minijuegos ligados a la escena
- Etapas del diálogo y ramificaciones
- Criterios de éxito de la escena
- Respuestas del usuario y reacciones
Configuración del escenario
Idioma. Nivel. Situación.
Antes de la primera línea de diálogo decides para quién es el escenario y cuánto debe exigir. El vocabulario, el ritmo y las reacciones de los personajes siguen esa elección.
Qué configuras
- El idioma del escenario
- Nivel de A1 a C2
- Situación real y lugar
- Objetivo comunicativo de la escena
- Personajes y sus papeles
- Tono y registro del habla
- Número de etapas y ramas
- Criterios de éxito y resultados
Para quién es
Crea para ti o para quien tú elijas
Un escenario no tiene por qué publicarse. La mayoría se quedan en un círculo pequeño, y esa es una forma completa de usar Sparrway.
Solo para ti
Practica en privado. Solo tú ves el escenario y puedes rehacerlo tantas veces como necesites.
Familia y amigos
Comparte una historia con un enlace o un código. Las personas que invites la abren en la app sin que aparezca en ningún listado público.
Tu clase o tu equipo
Asigna un escenario a un grupo de estudiantes o compañeros y comprueba cómo resuelven la situación.
Tu comunidad
Abre el escenario a un círculo más amplio, como una escuela, un club o una empresa, sin publicarlo en el Marketplace.
Acceso Cada escenario tiene su propio nivel de acceso: privado, por enlace, por código, para un grupo, para una escuela, para una empresa o público. Puedes cambiarlo cuando quieras. Solo el último paso, la publicación, pasa por moderación.
De la idea a la publicación
De una idea a un escenario publicado
PASO 1
Describe la idea
Elige la situación, el idioma y el nivel, y di qué debería ser capaz de hacer el estudiante al final.
PASO 2
Genera con IA
La IA propone la estructura, los personajes, las etapas del diálogo y las opciones de respuesta.
PASO 3
Móntalo en el editor
Reordena los bloques, reescribe las frases y añade ramas hasta que la conversación suene real.
PASO 4
Prueba la conversación
Juega el escenario por tu cuenta y revisa cada rama antes de que nadie más lo vea.
PASO 5
Envíalo a moderación
Los escenarios que se hacen públicos se revisan para comprobar su calidad, su seguridad y la corrección del idioma.
PASO 6
Publica y crece
Sigue con el Programa de creadores, crea un portfolio y prepara tu trabajo para el Marketplace.
Ejemplos
Mira cómo es un escenario terminado
Así se ve un escenario terminado desde el lado del estudiante: una situación real, una tarea comunicativa clara y personajes que reaccionan a lo que de verdad se ha dicho.
B2
Vida cotidiana, Restaurante
Restaurante: visita completa
Negocia la reserva, la mesa, los pedidos y los problemas a lo largo de una visita completa al restaurante.
B1
Vida cotidiana, Restaurante
Restaurante: visita completa
Reserva, aclara, pide y gestiona los cambios habituales durante una visita completa al restaurante.
A2
Vida cotidiana, Restaurante
Restaurante: visita completa
Reserva mesa, pide la comida, paga la cuenta y completa una visita al restaurante en inglés.
Dudas frecuentes
Preguntas sobre la creación de escenarios
No. Cualquier usuario podrá crear un escenario privado. La IA propone la estructura y los diálogos, y tú decides qué se queda en la historia.
Sí. Un escenario puede quedarse en privado o compartirse por enlace, código, grupo, escuela o empresa. Puedes cambiar su nivel de acceso cuando quieras, y solo la publicación abierta al público requiere moderación.
No. La IA te ayuda a dar forma a la estructura, los personajes y los diálogos, y el editor visual te permite crear ramificaciones con bloques lógicos sin escribir código.
El escenario sigue siendo obra tuya. Las condiciones detalladas de publicación y licencia para los escenarios públicos y del Marketplace se anunciarán antes del lanzamiento.
La moderación solo se aplica cuando envías un escenario para publicarlo en abierto. El equipo revisa su calidad, su seguridad y la corrección del idioma antes de que se publique.
El editor llega muy pronto. Todavía no hay fecha exacta de lanzamiento: apúntate a la lista de espera para recibir novedades sobre su disponibilidad.
¿Listo para empezar a crear?
El editor y el asistente de IA llegan muy pronto. Apúntate a la lista de espera para ser de los primeros en convertir una idea en un escenario interactivo.
Aprende con historias. Crea las tuyas. Conecta con el mundo.